The sneak preview version is available here -
http://www.echarcha.com/forum/showthread.php?threadid=18904
Full blown version would be sent out soon!
Cheers!!
Friday, December 31, 2004
Tuesday, December 28, 2004
हिंदी के बहाने
इन्टर्नेट पर जनता के हिन्दी ब्लोग्स पढ रहा हूँ. काफ़ी खुशी होती है देसी खब्तियों का नया शगल देख कर. कुछ पुराने चुटकुले दोहराते हैं, कुछ नये घडते हैं. कुछेक wanaabeez हैं अर्थात वो बाकियों जैसा बन जाना चाहते हैं मगर लियाकत नही है.
कई ब्लोग्गर्स दिमाग में आने वाले हर अंग्रेज़ी शब्द के लिए हिन्दी शब्द ही लिखने के सतत तनाव में लगते हैं. मानो सोच रहे हों -"दैय्या किसी ने मुझे खिचडी भाषा में लिखते देख लिया तो...."
व्यक्तिगत तौर पे मैं व्यंग्य को हास्य का सबसे निष्कृत्य रूप मानता हूं. खिचडी भाषा का मज़ाक उडाना आसान है मगर आपकी औलाद किस माध्यम मे पढ रही है और क्यों? ये थोथी शुद्धता है. अगर आप को हिन्दी से सचमुच प्यार है तो हिन्द को ताकतवर बनाइये - हिन्दी अपनी दासता से मुक्त होने का रस्ता ढूंढ लेगी.
हिन्दुस्तान भाषाई रूप से बंटा हुआ है - इस बारे में आप कुछ नही कर रहे मगर जो कोशिश कर रहा है अपनी जडों की तरफ़ लौटने की या किसी तरह उन से जुडे रहने की, टूटी-फ़ूटी ही सही हिन्दी लिखने की, उसकी मदद करना तो दूर हंसी जरूर उडाई जायेगी - क्या सिद्ध करना चाहते हो? भाषाई बम्मन हो? बुरा समचार है कि जनता पहले ही धर्मान्तरण के मूड मे है... प्यार से काम लो यार.
कई ब्लोग्गर्स दिमाग में आने वाले हर अंग्रेज़ी शब्द के लिए हिन्दी शब्द ही लिखने के सतत तनाव में लगते हैं. मानो सोच रहे हों -"दैय्या किसी ने मुझे खिचडी भाषा में लिखते देख लिया तो...."
व्यक्तिगत तौर पे मैं व्यंग्य को हास्य का सबसे निष्कृत्य रूप मानता हूं. खिचडी भाषा का मज़ाक उडाना आसान है मगर आपकी औलाद किस माध्यम मे पढ रही है और क्यों? ये थोथी शुद्धता है. अगर आप को हिन्दी से सचमुच प्यार है तो हिन्द को ताकतवर बनाइये - हिन्दी अपनी दासता से मुक्त होने का रस्ता ढूंढ लेगी.
हिन्दुस्तान भाषाई रूप से बंटा हुआ है - इस बारे में आप कुछ नही कर रहे मगर जो कोशिश कर रहा है अपनी जडों की तरफ़ लौटने की या किसी तरह उन से जुडे रहने की, टूटी-फ़ूटी ही सही हिन्दी लिखने की, उसकी मदद करना तो दूर हंसी जरूर उडाई जायेगी - क्या सिद्ध करना चाहते हो? भाषाई बम्मन हो? बुरा समचार है कि जनता पहले ही धर्मान्तरण के मूड मे है... प्यार से काम लो यार.
Monday, December 27, 2004
कुकुरमुत्ते और इन्टर्नेट
हिन्दी से प्रेम था, हिन्दी से प्रेम है, हिन्दी से प्रेम रहेगा. चाहे जितनी भी मात्राऒं कि गलती कर लूं यह सच शाश्वत है.
हिन्दी से प्रेम क्यों है? हिंन्दी भाषी प्रदेश से हूं. हिन्दी में लिखने के लिये अपना टूल बनाने तक पर उतारू हो सकता हूं.
जब सारी दुनिया हिन्दी पेल रही थी इन्टर्नेट पे मैं कहां था? मैं नाराज़ था - फोनेटिक तरीके से लिखने के लिये हर एक अपनी अपनी फोन्ट लिए चला आ रहा है. भला उस्की फ़ोन्ट मेरी फ़ोन्ट से सजीली कैसे? फ़िर युनीकोड आया पर दुनिया के जिस हिस्से में मै रहता हूं वहां ब्लोगिन्ग को हस्तमैथून के बराबर रखते हैं और चेट फ़ोरम हरम क पर्याय है. हरम मैं सब नंगे होते है हमने भी करी फोनेटिक नंगई!
बस एक दिन दिल ने जोर मारा - टूल बना दो यार पब्लिक का भला करो, एक पुराने मित्र हैं - पुराने पापी भी है, इन्टर्नेट का पूरा सन्जाल इन के कदमों में अपने सर्वर लिए खडा रहता है. बोले "यार टूल तुम्हारा ठीक है मगर छोडो कई १६ साल के लडकों ने ये चीज़ें स्कूल के प्रोजेक्ट में बना के ईन्टर्नेट पे टान्ग दीं युनीकोड आने के बाद! और बाकी तुम्हारी उमर वालों ने टूल डाउन्लोड किये और अपने चिट्ठे बना बना के चश्मे लगा लिये. "
एक तरफ़ तुरन्त हिन्दी की सेवा का दौरा ... दूसरी तरफ़ अपने बनाए हुए टूल के इस्तेमाल की खुशी. मध्यम-मार्ग - अपन ने भी एक ठीक-ठाक सा टूल उतारा इन्टर्नेट से और बदले में अपना टूल दुरुस्त कर के हरम ... मतलब फ़ोरम वालों को कोड देने की प्लानिंग - पूराने अड्डे है अपने आना-जाना लगा रहता है उधर जनता देवनागरी में मां-बहन करती रहे और क्या चाहिये जिस फ़ोरम वाले को हिन्दी लिखने कि सुविधा देना है अपने कोड कि लिन्क हाज़िर है. हिन्दी पेलने का दौरा कितना घातक हो सकता है इसका सटीक प्रमाण - पेलो और पेलने के टूल बना के दो - आखिर मेरे अन्दर का लेखक, कलाकार और शिल्पी अपना सही सन्तुलन पा ही गया - ढिंग - टिडिंग!
हिन्दी से प्रेम क्यों है? हिंन्दी भाषी प्रदेश से हूं. हिन्दी में लिखने के लिये अपना टूल बनाने तक पर उतारू हो सकता हूं.
जब सारी दुनिया हिन्दी पेल रही थी इन्टर्नेट पे मैं कहां था? मैं नाराज़ था - फोनेटिक तरीके से लिखने के लिये हर एक अपनी अपनी फोन्ट लिए चला आ रहा है. भला उस्की फ़ोन्ट मेरी फ़ोन्ट से सजीली कैसे? फ़िर युनीकोड आया पर दुनिया के जिस हिस्से में मै रहता हूं वहां ब्लोगिन्ग को हस्तमैथून के बराबर रखते हैं और चेट फ़ोरम हरम क पर्याय है. हरम मैं सब नंगे होते है हमने भी करी फोनेटिक नंगई!
बस एक दिन दिल ने जोर मारा - टूल बना दो यार पब्लिक का भला करो, एक पुराने मित्र हैं - पुराने पापी भी है, इन्टर्नेट का पूरा सन्जाल इन के कदमों में अपने सर्वर लिए खडा रहता है. बोले "यार टूल तुम्हारा ठीक है मगर छोडो कई १६ साल के लडकों ने ये चीज़ें स्कूल के प्रोजेक्ट में बना के ईन्टर्नेट पे टान्ग दीं युनीकोड आने के बाद! और बाकी तुम्हारी उमर वालों ने टूल डाउन्लोड किये और अपने चिट्ठे बना बना के चश्मे लगा लिये. "
एक तरफ़ तुरन्त हिन्दी की सेवा का दौरा ... दूसरी तरफ़ अपने बनाए हुए टूल के इस्तेमाल की खुशी. मध्यम-मार्ग - अपन ने भी एक ठीक-ठाक सा टूल उतारा इन्टर्नेट से और बदले में अपना टूल दुरुस्त कर के हरम ... मतलब फ़ोरम वालों को कोड देने की प्लानिंग - पूराने अड्डे है अपने आना-जाना लगा रहता है उधर जनता देवनागरी में मां-बहन करती रहे और क्या चाहिये जिस फ़ोरम वाले को हिन्दी लिखने कि सुविधा देना है अपने कोड कि लिन्क हाज़िर है. हिन्दी पेलने का दौरा कितना घातक हो सकता है इसका सटीक प्रमाण - पेलो और पेलने के टूल बना के दो - आखिर मेरे अन्दर का लेखक, कलाकार और शिल्पी अपना सही सन्तुलन पा ही गया - ढिंग - टिडिंग!
Phonetic English Hindi Translator released
The tool is available now on -http://www.echarcha.com/forum/showthread.php?threadid=18874
Beta version is out for testing :)
Beta version is out for testing :)
Sunday, December 26, 2004
हिंदी मैं लिखने का मज़ा
मैंने तकरीबन तीन दिन मैं एक छोटा सा टूल लिखा. य़ह टूल भी पूरी तरह बन कर तैयार नही हुआ है लेकिन थोडा बहुत तो लिखा ही जा सकता है इस की मदद से. यह ट्रन्सलेशन फोनेटिक है तो मैं अपने फ्लो मैं लिख सकता हूँ ... वैसे थोडा ध्यान तो रहना ही पडता है मग़र तख्ती से ज्यादा जल्दी लिख पा रहा हूँ.जैसे ही यह टूल और बेहतर हो जायेगा - कुछ और दिनों कि टेस्टिंग के बाद मैं इसे इन्टर्नेट पर डाल दूंगा.एक आध हेल्प डॅक्युमेन्ट भी बना दूंगा. सच हिन्दी मैं लिखने क मज़ा ही कुछ और है!
Tuesday, December 21, 2004
Let it shine for a change, please!
Are you pretending to feel good these days? Are you also trying to align your happiness clock with that of the rest of the world? Well, we are not alone!
There is one good thing about Christmas – it comes in the middle of the winter. It divides the annoyance, the wind chill and gloominess into two halves – its snowing … let it snow … its snowing again! The happy ‘let it snow’ part is where we are supposed to enjoy or feel good for no other reason than it’s the last week of December. Its that time of the year, you know, just be happy! – Many pretend, so does yours faithfully.
So, what do you mean by ‘Let it snow’ … no seriously – are you trying to say that you could have chosen to rather command ‘Let it shine’ but you didn’t just because show feels as much fuNNH!? What are you on – Prozac!!
If it does not snow where you live, you are blessed and you can put on rather easily. Luckily, it does not snow where I live but I am one of those certifiable downers when it comes to celebrate on others’ schedule and birthdays! Issues, Need Help, Non-conformist Not by Choice!
Have you noticed, the mean people around you, the people you dislike most act smoothest around Christmas and you brace yourself for their next balancing act come New year! Ho, Ho, Ho – pun well intended.
Zen thought of the season – “This too shell pass!”
There is one good thing about Christmas – it comes in the middle of the winter. It divides the annoyance, the wind chill and gloominess into two halves – its snowing … let it snow … its snowing again! The happy ‘let it snow’ part is where we are supposed to enjoy or feel good for no other reason than it’s the last week of December. Its that time of the year, you know, just be happy! – Many pretend, so does yours faithfully.
So, what do you mean by ‘Let it snow’ … no seriously – are you trying to say that you could have chosen to rather command ‘Let it shine’ but you didn’t just because show feels as much fuNNH!? What are you on – Prozac!!
If it does not snow where you live, you are blessed and you can put on rather easily. Luckily, it does not snow where I live but I am one of those certifiable downers when it comes to celebrate on others’ schedule and birthdays! Issues, Need Help, Non-conformist Not by Choice!
Have you noticed, the mean people around you, the people you dislike most act smoothest around Christmas and you brace yourself for their next balancing act come New year! Ho, Ho, Ho – pun well intended.
Zen thought of the season – “This too shell pass!”
Sunday, December 19, 2004
Stupid sex clips and media frenzy
Indian news papers are a little too verbose these days about a small sex scandal gone big – well on western standards it is not exactly a scandal, its more of a teenager couple’s kinky adventure rides gone wrong.
These 15-16 years old DPS, New Delhi students had recorded their act on the cell phone cam and after their break up the pissed boy distributed a 2 min 37 sec clip to his schoolmates. Eventually the clip was on the Internet, thanks to the amplification power of the world wide web – An IIT student got caught distributing it further on the local eBay undertaking bazee.com and the CEO of Bazee.com got arrested. IITian was rusticated/suspended and the boy got arrested today. Girl has fled the nation. Cell phones are banned in the school premises.
My take on the news:
Indians are everything but pragmatic. Teenagers are considered kids – literally.
This news will finally break the ice –hopefully!
The reality remains that being a student in India is like getting your meek existence boiled in a pressure cooker – the competition, family pressure for academic achievements is immense – the students in the story are from wealthy families – the middle class students cannot even fathom the thought of having sex like that.
Indian teens are developing their sexual identity and they are defining their needs exactly the way teens did it in western world – rebelliously! There is no other way to do it simply because society does not believe in recognizing any issues unless its right in their face – they don’t want to address any issues – their denial is their answer!
Indian media’s reaction was so immature – they could have taken this opportunity to start a dialog in the society or they could have ignored the episode gracefully. Neither of the two happened. What a shame!
India, a sex deprived society of 1Bn is in a constant fight with its inhibitions. The teenager boy reacted the way he did because Indian male is not taught how to take a break up gracefully.
Even for two adults In India even getting involved in a consensual sex act is considered immoral and it causes stigma. Every erotica is sleaze and lust is sin. As ridiculous as it sounds – its true! This news came as a bold statement – may be not in the right tone but it is a bold statement nonetheless.
Related links
http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/958870.cms
http://sify.com/news/othernews/fullstory.php?id=13632877
http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/945127.cms
These 15-16 years old DPS, New Delhi students had recorded their act on the cell phone cam and after their break up the pissed boy distributed a 2 min 37 sec clip to his schoolmates. Eventually the clip was on the Internet, thanks to the amplification power of the world wide web – An IIT student got caught distributing it further on the local eBay undertaking bazee.com and the CEO of Bazee.com got arrested. IITian was rusticated/suspended and the boy got arrested today. Girl has fled the nation. Cell phones are banned in the school premises.
My take on the news:
Indians are everything but pragmatic. Teenagers are considered kids – literally.
This news will finally break the ice –hopefully!
The reality remains that being a student in India is like getting your meek existence boiled in a pressure cooker – the competition, family pressure for academic achievements is immense – the students in the story are from wealthy families – the middle class students cannot even fathom the thought of having sex like that.
Indian teens are developing their sexual identity and they are defining their needs exactly the way teens did it in western world – rebelliously! There is no other way to do it simply because society does not believe in recognizing any issues unless its right in their face – they don’t want to address any issues – their denial is their answer!
Indian media’s reaction was so immature – they could have taken this opportunity to start a dialog in the society or they could have ignored the episode gracefully. Neither of the two happened. What a shame!
India, a sex deprived society of 1Bn is in a constant fight with its inhibitions. The teenager boy reacted the way he did because Indian male is not taught how to take a break up gracefully.
Even for two adults In India even getting involved in a consensual sex act is considered immoral and it causes stigma. Every erotica is sleaze and lust is sin. As ridiculous as it sounds – its true! This news came as a bold statement – may be not in the right tone but it is a bold statement nonetheless.
Related links
http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/958870.cms
http://sify.com/news/othernews/fullstory.php?id=13632877
http://timesofindia.indiatimes.com/articleshow/945127.cms
Welcome to my weblog
As much as political correctness sucks – it is a necessary evil.
Today’s political correctness is far more than just excluding a set of offensive words, slurs and phrases from spoken words.
It is like waking a tight rope – a balancing act – for both the parties actually. Sometimes you complement somebody and think back – “did I over complement her?” – see this is how the society is! It is not self-doubt – it is a symptom of an overly sissified society!
Sometimes the complements are exchanged in exact pre decided phrases – like two computers are exchanging streams of zeros and ones – a map of emotion is exchanged instead of the real emotions –nothing gets across because nothing was supposed to cross a line.
The overcautious attempts not to offend so much hinders with speaking my mind that the words feel lacking the effect – the punch!
Got to live with it, in my day-to-day interaction, my being wrong may be lesser harmful than my being politically incorrect.
This happens to be my first post and political correctness is not part of the agenda here!
Enjoy! :)
Today’s political correctness is far more than just excluding a set of offensive words, slurs and phrases from spoken words.
It is like waking a tight rope – a balancing act – for both the parties actually. Sometimes you complement somebody and think back – “did I over complement her?” – see this is how the society is! It is not self-doubt – it is a symptom of an overly sissified society!
Sometimes the complements are exchanged in exact pre decided phrases – like two computers are exchanging streams of zeros and ones – a map of emotion is exchanged instead of the real emotions –nothing gets across because nothing was supposed to cross a line.
The overcautious attempts not to offend so much hinders with speaking my mind that the words feel lacking the effect – the punch!
Got to live with it, in my day-to-day interaction, my being wrong may be lesser harmful than my being politically incorrect.
This happens to be my first post and political correctness is not part of the agenda here!
Enjoy! :)
Subscribe to:
Posts (Atom)